³ü ¶g ¥Z 360 ´Á ª÷ ®p ¶°

¥ø±oí¡C§ù°ê«Â ¡]¤å¡G§õ §Ó »¨ ¡^

¡@ ¡@ §ù °ê «Â ·Å ¬X ¦a ¦ù ¥X ¤F ¤T °¦ ¤â «ü ¡A ¤À §O ¬O ­¹ «ü ¤¤ «ü µL ¦W «ü ¡C
¡@ ¡@ ¤W ¤È ¤Q ¤@ ®É ¦h ¡A ¥» ¨Ó ¬O ¥L ºÎ ¯v ©Î ¼g §@ ®É ¶¡ ¡A ¦ý ¤µ ¤Ñ ¦­ ¤W ¡A ¥L Äë ¬¹ ¤F ºë ¯« ªº ´I ¨¬ ¡A ª÷ ¿ú ªº »¤ ´b ¡A ½Ý °_ ¤F ¤T °¦ ¤â «ü ¡C
¡@ ¡@ ¨C ­Ó ¤H ³£ ¦³ ¦Û ¤v ¤@ ®M ªº ¥Í ¦s É« ­Ç ¡C
¡@ ¡@ §ù °ê «Â ¤µ ¦~ ¥| ¤Q ¦h ·³ ¡A ¿W ¨­ ¡B ±q «e ½G ²{ ¦b ªÎ ¡B ¼Ë ¤l ¤£ °Q ¤H Åw ¤ß ¡C ¤Q ¤C ¦~ ±Ð ®Ñ ¥Í ²P ¾i ¦¨ ¸û ¬° ±C ¶ý »P ·Å ¬X ªº ©Ê ®æ ¡A ¨C ¦¸ ©M ¤H ¹D §O ¡A Á` ¤£ §K ­n »¡ ¨Ç ¤p ¤ß §r Ú» ¨® §r µ¥ Åo ­ö ¸Ü ¡C ¤µ ¤Ñ ¡A ©~ µM ¡A µL Án µL ®§ ªº ½Ý °_ ¤T °¦ ¤â «ü ¡C
¡@ ¡@ §ù °ê «Â »¡ ¡A ¨ì ¤F ¤µ ®É ¤µ ¤é ¡A ¥L ¼g ªº ¼@ ¥» Áa ¦³ ·å ²« ¡A §O ¤H ³£ ·| ¦¬ ³f ¡A ¦] ¬° ¥L ¥s §ù °ê «Â ¡A ¬O ¦W µP ¡A ¥þ ´ä ³Ì ³» ¯Å ªº ½s ¼@ ¡A ¼g ¹L ¡m §Ú ©M ¬K ¤Ñ ¦³ ­Ó ¬ù ·| ¡n ¡m ¤H ¶¡ ¦³ ±¡ ¡n ¡m ªê «× ªù ¡n µ¥ ¸Ü ¼@ ¹q ¼v ¼@ ¥» ¡C §O ¤H ¤@ ©w ­n »¡ ªA ¦Û ¤v ³o ¥s ¦W µP ¡A ¨S ¶R ¿ù ³f ¤] ¨S ¤U ¿ù ª` ¡A ·í µM ¡A ¥L ¤] ¤£ ·| ®³ ¦Û ¤v ªº µP ÀY ¶} ª± ¯º ¡A ©Ò ¥H ¡A ¤T °¦ ¤â «ü ¬O ­È ±o ªº ¡C
¡@ ¡@ ³o ­Ó ¬P ´Á ¡A ¥L ­n §¹ ¦¨ ¤T ­Ó ¹q ¼v ¬G ¨Æ ­Ý ¤@ ­Ó ¨L ©ú ¯þ ¤E ¤C ¼y ¦^ Âk ªº »R ¥x ¼@ ¡A ¨C ­Ó ±ß ¤W ¡A ÁÙ ­n ¨ì ºt ÃÀ ¾Ç °| °µ ¦Û ¤v »R ¥x ¼@ ªº ¾É ºt ¡C Áö µM »¡ ¤£ ¤W »´ ÃP ¥­ ±` ÉN À£ ¤O ¡A ¦ý ³o ­Ó ¦­ ¤W ¡A ÁÙ ¬O ¥i ¥H ¹ï ûó µL ²á ¤H »¼ °ª ­¹ «ü ¤¤ «ü µL ¦W «ü ¡A ¤£ ¬O ¤¤ «ü ¡C
¡@ ¡@ ¤T ¸U °A ¦ü ¥G ¤Ó «K ©y ¡C
¡@ ¡@ ¤Q ¤T ¸U ¤S ¤£ ¬O ³o ­Ó ¤â ¶Õ ¡C
¡@ ¡@ ¤T ¦Ê ¸U ¤S ÉN ÉA ¥i ¯à ¡C
¡@ ¡@ À³ ¸Ó ¬O ³o ­Ó ¼Æ ¡C
¡@ ¡@ «¢ «¢ «¢ «¢ «¢ «¢ «¢ ¡K ¡K
¡@ ¡@ §ù °ê «Â ¤µ ¤Ñ «Ü §Ö ¼Ö ¡A À³ ¸Ó »¡ ¡A §ù °ê «Â ¡A ¥Ñ ¤E ¤@ ¦~ ´» °² ¥H «á ¡A ¤Ñ ¤Ñ ³£ «Ü ´r §Ö ¡C

±Ð ®Ñ ¥Í ²P ­ì ¬O ¹Ú
¡@ ¡@ ³ü ¡G °µ ¤F ¤Q ¤C ¦~ ¤~ ©ñ ±ó ¦Ñ ®v ªº ¤u §@ ¡A ºâ ¤£ ºâ ¤Ó ¿ð ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G §Ú Â÷ ¶} ªº ®É ­Ô ¥| ¤Q ¦h ·³ ¡A ¬O ±Ã ¤ã ¹L ¡A ¦] ¬° ¤w ¨S ¦³ ¦~ «C ¤H ªº ½Ä «l ¡A ¸Ü ¨« ´N ¨« ¡C
¡@ ¡@ ¦³ ¨Ç ¤H ¨ì ²{ ¦b ÁÙ ¤£ ©ú ¥Õ ¡A Á` ¥H ¬° °µ ¦Ñ ®v «Ü ²M ­W ¡A §Ú ±Ð ¤F ¤Q ¤C ¦~ ®Ñ ¡A °µ ¦a ²z ¬ì ¥D ¥ô ¡A ¨« ªº ®É ­Ô ¥| ¸U ¦h ¤¸ ¤ë Á~ ¡C ¹ï ¤@ ­Ó ¤H ¨Ó »¡ ¡A ¤ñ ¤W ¤£ ¨¬ ¤ñ ¤U ¦³ ¾l ¡A ¥u ­n ¤£ ¥Ç ¤j ¿ù µL ¨a µL Ãø ¤£ Åé »@ ¾Ç ¥Í ¡A §A «K ¥i ¥­ ¥­ í í ¨B ¨B °ª °¥ ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ¨º ¬° ¦ó ­n ¨« ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G §Ú ³Ì °O ±o ¡A ¤Q ¤C ¦~ ¸Ì ¡A ¨C ´Â ¦­ ¤» ÂI °_ ¨­ ¡A ¬~ ÀY ¡B ¨R ²D ¡A ·f 116 ©Î 106 ¸¹ ÀG ¹D ¤Ú ¤h ¡A ¥Ñ «Î ¥ø ¨ì ·s »Z ±^ ªð ¾Ç ¡C ¨C ¦¸ ¤W ¤Ú ¤h ¡A ¤@ §¤ ¤U «K ºÎ ¡A ¦³ ®É ­Ô ¡A ºÎ ±o ¤Ó ²¢ ¡A ÀY «K ¾Ù ¨ì ¬Á ¼þ µ¡ ¡A ¤Q ¤C ¦~ ¦@ ¾Ù ±Y ¤F ¤T °Æ ²´ Ãè ¡C
¡@ ¡@ °µ ±Ð ®Ñ ¡A ¥Í ¬¡ ¬O ¦w ©w ¡A ¦ý ­n ¦V ©Ò ¦³ ¾Ç ¥Í ¥æ ¥N ¡A °µ ¼g úÅ ¨Ð ¡A §A ¥u ­n ¦V ¦Û ¤v ­t ³d ¡C °µ ±Ð ®Ñ ¡A §Ú ¨S ®É ¶¡ ¤] ¨S ºë ¤O ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ¦ý ¬° ¦ó ¤@ ¶} ©l ­n ¿ï ¾Ü ±Ð ®Ñ ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ¥Ñ §Ú ±Ð ®Ñ ªº ²Ä ¤@ ¤é ¶} ©l ¡A §Ú ¤w ¸g ª¾ ¹D ¤£ ·| ´I ¶Q ¹G ¤H ¤j ´I ¤j ¶Q ¡A ¦ý §Ú ­n ±Ð ®Ñ ¤~ ¥i ¥H ´M ¦^ ¦Û ¤v ¡C
¡@ ¡@ ¤» ·³ ¦Ü ¤Q ¤T ·³ ¡A §Ú ¬O ­Ó µ£ ¬P ¡A »P ¿½ ªÚ ªÚ Á§ ®a ¿P «¸ ¤j ½Ã ¦P ¥x ºt ¥X ¡A ¹L ªº ¬O ªá ªá ¸L ¸L ªº ¥Í ¬¡ ¡C ¤Q ¤T ·³ ¥H «á ¡A §Ú ÅÜ ±o ¥­ ¤Z ¡A ¤£ è° ¥J ¡A ²Ó ²É ¡A ªø ¤j ¤F ¡A ³s ¦Û ¤v ³£ ±µ ¨ü ¤£ ¤F ¦Û ¤v ¡A Án ­µ ¦× »Ä ¡A ¥\ ½Ò ¤S °l ¤£ ¤W ¡A ¤H «Ü ¦Û ¨õ ¡A ¤£ À´ ½ð ªi ¤£ ÃÑ ¥´ ±Æ ²y ¡A ³s ¥â ¥ã ²y ³£ ¤£ ·| ¡C
¡@ ¡@ §Ú ¥H ¬° ¦Û ¤v ªº ±j ¶µ ¬O Áo ©ú ¡A ­ì ¨Ó ¡A ¤° »ò ³£ ¤£ ¬O ¡C

µê µL ÄÆ ´ù
¡@ ¡@ ³ü ¡G §A ı ¤£ ı ¦Û ¤v ¬O ­Ó «Ü ©_ ©Ç ªº ¤H ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ¬O ¡C
¡@ ¡@ §Ú ¨S ¦³ ¦P ¦~ ¬ö ªº ªB ¤Í ¡C ¦P ¦~ ¬ö ªº ¤H ¡A ¦h ¼Æ ¤w ¸g ¾Ö ¦³ ¥L ­Ì »{ ¬° À³ ¸Ó ¾Ö ¦³ ªº ¨Æ ª« ¡A ¦Ó §Ú ÁÙ ¦b °l ¨D µê µL ÄÆ ´ù ªº ªF ¦è ¡C
¡@ ¡@ °µ ±Ð ®Ñ ®É ¡A ¦P ÄÖ ªº ¡A ¤G ¤Q ¥| ¡B ¤­ ·³ «K µ² ±B ¥Í ¥J ¨Ñ ºò ¤Ó ¥j «° ¡A ¤G ¤Q ¤K ·³ «K §¹ ¦¨ ¤H ¥Í ©Ò ¦³ ¥ô °È ¡A ¦ý §Ú ¤Ü ¤K ·³ ÁÙ ¦b ¤£ °± °Ý ¦Û ¤v ¡G ¡u ÂI ¸Ñ ËÝ ­ø ¶} ¤ß ¡H ¡v ¨ì ¤T ¤Q ¤­ ·³ ¡A §Ú ¤~ ª¾ ¹D ¤° »ò ¥s ¶} ¤ß ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ¬° ¦ó ¿ï ¾Ü ¿W ¨­ ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ¬O ¨S ±o ¿ï ¾Ü ¡C ·í §A ¨ì ¤F ¬Y ­Ó ¦~ ¬ö ¡A «K ·| ºC ºC ª¾ ¹D §A ¤£ ¥i ¯à ±o ¨ì ¤@ ¯ë ¤H ©Ò ¾Ö ¦³ ªº ¡A §A ¤£ ¯à ¦Û ¶ê ¨ä »¡ ªº ¸Ü ¡u I don't care ¡v ¡] §Ú ¤£ ¤¶ ·N ¡^ ¡C
¡@ ¡@ ¨C ¦¸ ¶} ©l §Ú «K ª¾ ¹D µ² §À ¡A ¦n ÉN Å} ¡C §Ú ı ±o ¡A ³Ì ºò ­n ¤£ ­n ©e ©} ¦Û ¤v ¡A ¦Ó ¥B ¡A §Ú ¤] ¤£ ¬O ­Ó ±o ¤H Áé ·N ªº ¤H ¡C
¡@ ¡@ ²{ ¦b ¡A §Ú ¤£ »Ý ­n §O ¤H ¤F ¸Ñ §Ú ¡A ¥u ­n §Ú ¨S ¶Ë ®` ¤H ¡A ¹ï ±o °_ ¦Û ¤v ¡A ¤w ¸g «Ü ¶} ¤ß ¡C
³ü ¡G ı ¤£ ı ¦Û ¤v §â ¦Û ¤v ªº ¥Í ¬¡ À¸ ¼@ ¤Æ ¤F ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G §Ú ¬O ­Ó ¥Ù ¬Þ ªº ¤H ¡A ¥Ñ ²Ó ¨ì ¤j ¡A ³£ ı ±o ¦Û ¤v À³ ¸Ó more than ¦Û ¤v ªº shape ¡] ¥~ §Î ¡^ ¡C
¡@ ¡@ §Ú ªº ¥Í ©R ªº ½T «Ü À¸ ¼@ ¤Æ ¡A °Â ¤F ¤@ ­Ó «Ü ¤j ªº Ås ¡C ¦p ªG ¥Í ©R ¬O ¤@ Áû ¬P ¡A §Ú ¤p ®É ­Ô «K ´¿ ¸g µo ¹L ¤@ ¦¸ ¥ú ¡A ¨ì ¤F ¥| ¤Q ¦h ·³ ¡A ¦A «× µo ¥ú ¡C §Ú ·| ı ±o ¡A ¤@ ­Ó ¤H ªº ¹B ®ð «Ü ­« ­n ¡A ¹B ®ð ­n ©M §A ªº ¼Ý ¤O ºë ¤O °t ¦X ¡A §ó ¥[ §x Ãø ¡C

§Ú ©M ¬K ¤Ñ
¡@ ¡@ ³ü ¡G §A ı ±o ¦Û ¤v ¬O ­Ó ¦³ ¹B ®ð ªº ½s ¼@ ÁÙ ¬O ­Ó ¦¨ ¥\ ªº ½s ¼@ ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G §@ ¬° ¤@ ­Ó ¼g úÅ ¨Ð ¡A §Ú ¬O ¦³ ¹B ¡C
¡@ ¡@ Á| ­Ó ¨Ò ¡A §Ú ¤E ¤G ¦~ ¦b ¯Ã ¬ù ¼g ¡m §Ú ©M ¬K ¤Ñ ¦³ ­Ó ¬ù ·| ¡n ¡A °² ¦p ¡A ¨C ­Ó ¼@ ¥» ³£ ¦³ ¥¦ ªº ©R ¹B ¡A ¡m ¬K ¤Ñ ¡n ¬O ³Ì ¦n ©R ªº ¡A ¦] ¬° ¥L ¥O ¨ì §Ú ¥Í ¬¡ í ©w ¡A ­ì ¨Ó ¡A §Ú ¤w ¸g ¥h ¨ì ¤@ ­Ó ¦a ¨B ¡A ¤£ »Ý ­n ¤@ ±i ­ì ½Z ¯È ¥h ´« ¤@ ÈR ¿ú ¡A ­ì ¨Ó ¡A ¥i ¥H ¬O ¤@ ½L ¥Í ·N ¡C
¡@ ¡@ ¦b ¡m ¬K ¤Ñ ¡n ¥H «e ¡A ¥u ¦³ ¦æ ¤º ªº ¤H ¤~ ª¾ ¹D ¦³ §ù °ê «Â ¡A ¤§ «á ¡A ©Ò ¦³ ¤H ³£ ª¾ ¹D ­þ ­Ó ¥s §ù °ê «Â ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ·| ¤£ ·| ¦³ «Ü ¤j ªº À£ ¤O ¡H
¡@ ¡@ §Ú ±q ¤p ¨ì ¤j ³£ ©Ó ¨ü À£ ¤O ¡C
¡@ ¡@ ©Ò ¥H ¦³ ¤H »¡ §A ¼@ ¥» ¦n ¡A ¤£ ­n ¤Ó ¶} ¤ß ¡A »¡ §A ¤£ ¦n ¡A ¤] ¤£ ­n ¤Ó ¶Ë ¤ß ¡A §A À³ ¸Ó ª¾ ¹D ¦Û ¤v ¥h ¨ì ­þ úG ¡A ¦] ¬° ¨ì ¤µ ®É ¤µ ¤é ¡A §O ¤H ¤£ ·| ¦A Æg §A ¡C
¡@ ¡@ §@ ¬° ¼g úÅ ¨Ð ¡A §Ú ²{ ¦b °l ¨D ªº ¡A ¬O ÅÜ ¤Æ ¡A ¦ý ¥~ ­± ªº ¤H ¤£ ·| ±µ ¨ü §Ú ªº ÅÜ ¡A ÁÙ ¦¨ ¤é ·Q §Ú ¼g ¹³ ¡m ¤H ¶¡ ¦³ ±¡ ¡n ¡B ¡m ªê «× ªù ¡n ¨º Ãþ ªF ¦è ¡C ¼g ±o ¥t Ãþ ÂI ¡A «K ±µ ¨ü ¤£ ¨Ó ¡A ¦ý ¼g ¨Ó ¼g ¥h ³£ ¼g ¦P ¤@ Ãþ ¡A ¨ì §Ú ¦Û ¤v ±µ ¨ü ¤£ ¨Ó ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G §A ²{ ¦b ¬O ¤£ ¬O ¨è ·N »s ³y ¤@ ­Ó À¸ ¼@ ¬É ªº ©ú ¬P ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ¬O ¡C
¡@ ¡@ ­» ´ä ¦³ ¤» ¦Ê ¸U ¤H ¡A ¥u ­n ¦³ ¤Q ¤À ¤@ ¤H ¬Ý À¸ ¼@ ¡A §Ú ­Ì «K µo ¹F ¤F ¡C §Ú ¤£ ¬O ·Q °µ Andrew Lloyd Weber ¡A ¦ý ¨C ­Ó ¦æ ·~ ³£ À³ ¸Ó ¦³ ¨C ­Ó ¦æ ·~ ªº ©ú ¬P ¡A §A ·Q ¦Û ¤v ªº ªF ¦è ´¶ ¤Î «K ­n ¥O ¦Û ¤v ªº ²£ «~ ¦³ ­È ±o ¤H °g ÅÊ ªº ¦a ¤è ¡A ³q ±` °g ÅÊ ªº ¡A ¬O ºt À¸ ªº ºt ­û ¡C ©Ò ¥H ¡A §Ú «Ü §V ¤O ¦a ¶ì ³y ©ú ¬P ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ¼B ¶® ÄR ºâ ¤£ ºâ ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ºâ ¡C
¡@ ¡@ ¼B ¶® ÄR ¦b »R ¥x ªº ¤O ¶q ¬O µL ªk ·Q ¹³ ªº ¡C Áö µM §Ú ©M ¦o ¨S ¦³ ¤W «´ ¡A ¦ý ¤w ¸g ±¡ ¦P ¤÷ ¤k ¡A §Ú ­n ¦A ¬° ¦o ¶ì ³y ¤@ ­Ó ¨¤ ¦â ¡A °_ ½X Åý ¦o ¤@ ¥Í ¤¤ ¡A ¦³ ¤T ­Ó ¨¤ ¦â ­È ±o ¦^ ¾Ð ¡A ¤w ¸g µL ¾Ñ ¤F ¡C
¡@ ¡@ ³ü ¡G ³o ºØ ·Q ªk ¡A ·| ¤£ ·| ¬O ¦Û §Ú ¿± µÈ ±o ¤Ó ¼F ®` ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G ¤£ ¬O ¡C
¡@ ¡@ ±q «e §Ú ¨S ¼@ ¥» ¼g ¡A ³£ ¬O §O ¤H Åý ¼@ ¥» µ¹ §Ú ¼g ¡A ­n µ¹ §O ¤H ¾÷ ·| ¨S ¦³ ¤° »ò ¤j ¤£ ¤F ¡C
¡@ ¡@ §Ú ³o ­Ó ¤H ¡A ¹ï ¦W §Q ¬Ý ±o «Ü ²H ¡C ¦ý ®} ¤p »ñ ¤@ ­º ºq »¡ ¡u ¦W §Q §Ú ¥i ¥H »´ ©ñ ¤â ¡v §Ú «o ¤£ ¬Æ ÃÙ ¦P ¡C §A ¹ï ¤@ ­Ó F.1 ¡] ¤¤ ¤@ ¡^ ªº ¾Ç ¥Í »¡ ¡G ¦W §Q ¥i ¥H »´ ©ñ ¤â ¡A ¥L ®Ú ¥» ³s ¦W §Q ¬O ¤° »ò ³£ ¥¼ »â ²¤ ¹L ¡C
¡@ ¡@ §A ­n ´¿ ¸g ¾Ö ¦³ ¤~ ¥i ¥H ©ñ ¤â ¡C
¡@ ¡@ §Ú ±Ð ®Ñ ®É ¡A §Ú ­Ì ¡u ¥i ¥ß ¡v ¡] ¤¤ ¾Ç ¡^ ¥X ¤F ­Ó ¼B ¼w µØ ¡A §Ú ¬O ¼B ¼w µØ ªº ¯Z ¥D ¥ô ¡A ¥L ¥¼ ¬õ ®É ±` ±` ¦^ ¾Ç ®Õ ¡A ²{ ¦b §Ú ­Ì ÁÙ ¬O ¦n ªB ¤Í ¡C ±Ð ®Ñ ®É ¡A §Ú ±` ±` ¹ï ¾Ç ¥Í »¡ ¡A §A ¤£ ­n ¸r ¼} ¼B ¼w µØ ªº ª÷ ¿ú »P ¦¨ ´N ¡A ­n ¸r ¼} ¡A ´N ¸r ¼} ¥L ªº ¼Ý ¤O ¡C
¡@ ¡@ «¢ «¢ «¢ ¡K ¡K

¥ø ±o í
¡@ ¡@ ³ü ¡G §A ²{ ¦b §Ö ¼Ö ¶Ü ¡H
¡@ ¡@ §ù ¡G §A ²{ ¦b °Ý §Ú ¡A §Ú ·| »¡ §Ö ¼Ö ¡C
¡@ ¡@ §Ú ¤£ ¶¼ °s ¤£ ©â ·Ï ¤£ ³Ü ©@ °Ø ¤@ ¤é ºÎ ¤Q ¤p ®É ¡A ºÎ ±o ¤Ö ¡A §Ú ·| ¤£ ¶} ¤ß ªº ¡C
¡@ ¡@ §Ú ¦­ ¤w ª¾ ¹D ¡A §Ú ªº ¸ô ¡A ¬O ±ø ©t ¿W ªº ¸ô ¡A ©Ò ¥H ¡A °² ¦p §Ú ¯u ¦³ ¤C ¤Q ·³ ªº ©R ¡A §Ú ²{ ¦b «K ­n ³¡ ¸p ±N ¨Ó ªº ¥Í ¬¡ ¡A ¦] ¬° ¡A ¨S ¦³ ¤H ·| Åý §Ú ¡C
¡@ ¡@ §Ú ©M ¨ä ¥L ½s ¼@ ¨Ð ¤£ ¦P ¡A §Ú ¥i ¥H ¯¸ ¦b ²Ä ¤@ ½u ÁÙ ¥ø ±o í ¡A ¬O ¦] ¬° §Ú ¦³ ªº ¡A §O ¤H ¨S ¦³ ¡C ²Ä ¤@ ¡A §Ú ·Ç ®É ¥æ ³f ¡A ²{ ¦b Åé ¤O ®z ¡A ±µ úÅ ¦h ¡A ¦ý «ç ¼Ë ²æ ½Z ¤] ¤£ ·| ¶W ¹L ¨â ¤T ¤é ¡C ²Ä ¤G ¡A §Ú ²Ä ¤@ ½Z ¥Ã »· ¬O ³Ì ¦n ªº ¡A ¨ä ¥L ½s ¼@ ªº ¤H ¡A ¥Ã »· ¥H ¬° ²Ä ¤@ ½Z ¥² ©w ³Q ¾É ºt ¡u ½ð Ãz ¡v ¡A ©Ò ¥H ²Ä ¤G ¡B ²Ä ¤T ½Z ¤~ ¼g ³Ì ¦n ªº ¡A ¦ý §Ú ¤£ ©È ¡C §Ú ¤£ ©È ºG ¤] ¤£ ©È ³Q ¡u ½ð Ãz ¡v ¡C
¡@ ¡@ §Ú ¤@ ¥Í ¤H ¡A ³£ ¬O ¦b µh ­W ¤¤ ½m ¥X ¨Ó ªº ¡C

¾ú ºÉ ·É ®á

¦^§ù°ê«Â¥Ø¿ý

¦^¸Ü¼@¥@¬É