¡@ ¡@ ¤@ ¦~ ¤F ¡A ù «a Äõ Â÷ ¶} ­» ´ä ¸Ü ¼@ ¹Î ¡A «_ ÀI ­è ­è ¤@ ©P ¦~ ¡C
¡@ ¡@ ¹ï ¤@ ­Ó ¥X ¤F ªñ ¤Ü ¦~ ¤½ ®a ³ ¡A ¶R ¤] ¤£ ¤Ó À´ Á¿ »ù ªº ¤H ¡A ¨ì ¥~ ­± ·í ¦Û ¥Ñ ºt ­û ¡A ¥| ³B ±µ ´² ¤u ¡A ¦¬ ¤J ¤S ¤£ í ©w ¡A ªº ½T ¬O «_ ÀI ¡C
¡@ ¡@ ¹ï ¤@ ­Ó ¤W ¤F ¦~ ¬ö ªº ³æ ¨­ ¤k ¤H ¡A §ó ¥[ ¬O ¡C
¡@ ¡@ ±q ¨Ó ¼Ö ·N ¦Û ³ø ¶Q ©° ¡A ¤@ ÂI ¤£ Á× §Ò ÁÙ ±a ¨Ç ¸¨ ¸¨ ¤j ¤è ªº ±o ·N ¡F ¦ý ªñ ¤@ ¨â ¦~ ¡A ¦o ¶} ©l ¾Ç ÃÓ µú Åï ­A ¡u ¦~ ¦~ ¤Ü ¤­ ·³ ¡v ¡C ©È Æ[ ²³ ª¾ ±o ·U ¦h ¡A ·U Ãø ±µ ¨ü ¦o §ê ¤Ö ¤k ¡A ¤£ °Ý ¦ü ¤£ ¦ü ¡A ¥u ¦Ò ¨s ¬O ¤£ ¬O ¡X ¡X ¦³ ¨S ¦³ ¦~ ÄÖ ª[ µø ¡H ¤@ ©w ¦³ ¡C
¡@ ¡@ ²q ²q ¦n ¤F ¡A Á` ¤§ ¬O ©P ¼í µo ªº ÃÀ °V ¯Z ¦P ¾Ç ¡C
¡@ ¡@ ¬Q ¤Ñ ±ß ¤W ¡A ¦o ¤S ¦b ºt ÃÀ ¾Ç °| ºt ¡m ¤W ®ü ¤§ ©] ¡n ¡A ¤S ¤@ ¦¸ ±q «á ¥x ¥k ¤è ¥H 9.9 ¬í ³t «× ¶] ¦V ¥x ¥ª ¥X ³õ ¡A ¤@ Ãä ºK ¦Õ Àô ¡B ½ð ¶} °ª ¸ò ¾c ¡B ´« ¦ç ªA ¡A ³Ì ¯T ¯V ®É ¥þ ¨­ ¥u ³Ñ ¤U ¸y «Ê ¡A °ß ¦³ ¬Û «H ¹õ «á ¤H ­û «Ü ±M ·~ ¡A ¤£ ·| ¬Ý §A ¨« ¥ú ¡C
¡@ ¡@ ¨C ¦¸ ³£ «÷ ºÉ ¤~ »° ¤Î ¡C
¡@ ¡@ ¨º ¨è ¡A «Ü ¦Û µM ·Q ¨ì ÁÙ ¯à ºt ¨ì ´X ®É ¡A «Ü ¦Û µM ·Q ¨ì ¦Ñ ¡A ·Q ¨ì ÁÙ ¦³ ¦h ¤Ö ¤é ¤l ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¤£ ­n ¦b ³Ì ¦£ ®É ­Ô ¦º ´N ¬O ¤F ¡C ¡v §Ú ­Ì ³£ ¤@ ¼Ë ©R ¹B ¡A ¥Í ©ó 19 ¡Ñ ¡Ñ ¡A ¦º ©ó 20 ¡Ñ ¡Ñ ¡A ½Ö ¤ñ ½Ö ¦~ »´ ¡A ½Ö ¤ñ ½Ö ªø ¹Ø ¡A ³£ ¤£ ¥~ ¦p ¬O ¡C

¤£ ¦A ¥¢ ¯v
¡@ ¡@ Áö µM ³Ç ¥X «C ¦~ ÃÀ ³N ®a ¦~ ¼ú ­» ´ä ¸Ü ¼@ ¹Î ³» Á~ ­º ®u ºt ­û ¤ë ¤J ¤] ¤£ ¹L ¤T ¸U ¤¸ ¤W ¤U ¡A ¦ý ¤Q ¤­ ¦~ ªº ¤½ ¿n ª÷ ¤@ ²@ ¤l ¤£ ¯à ®³ ¨« ¡A ·Q ¨Ó Ãø §K ¤ß µh ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¤k ¤H ¡A Á` ¬O ¾á ¤ß ¿ú ªº ¡C ¡v ù «a Äõ »¡ ¡C
¡@ ¡@ ¥¼ ¤J ¸Ü ¼@ ¹Î ¥H «e ¡A ¦o °µ ¹L ¨â ¦~ ¤¤ ¾Ç ¾ú ¥v ¬ì ±Ð ®v ¡A ¦P ¼Ë ¬O ¤j ÷i ¶º ¡A ­ì ¥H ¬° ¦¹ ¥Í ¤] ¬O í í °} °} ¡A ¨ì ®É ¨ì ­Ô ¤É ¾ ÂI ¡B ³q ³f ¿± µÈ ½Õ ¾ã ¡B °h ¥ð «r ³ ¡A ¨S ®Æ ¦³ ¤H ¨ì ¤¤ ¦~ ¤~ ¥X ¨Ó Âô ¥@ ¬É ¡A ¹q ¼v ¡B ¹q µø ¡B »R ¥x ¼@ ¡A ¥þ ³¡ ¦Û ¤v ±µ ¬¢ ¡A Á¿ »ù ¿ú ¡A Á¿ ±ø ¥ó ¡C
¡@ ¡@ ¤£ ¬O ¤µ ®É ¤µ ¤é ¤~ ¦n °ª ÄE »· ¡A ¬O ­n ·Ç ³Æ ©ú ¦~ ¨ì ­^ °ê Ū À¸ ¼@ ²z ½× ¡A ¤@ ¨Ó ®É ¶¡ ¤£ ®e ³\ ·í ¥þ ¾ ¡A ¤G ¨Ó ­n »° ¤Î Àx ¤@ µ§ ¿ú ¡X ¡X ¤Q ´X ¸U ¤@ ¦~ ªº ºÓ ¤h ¾Ç ¶O ¡A ¥[ ¤W ¨C ¬P ´Á Æ[ ¼¯ ¤T ³õ ·í ¦a »R ¥x ¼@ ªº ¤J ³õ ¶O ¡] ²¼ »ù ¨C ±i ¬ù ¤C ¦Ê ´ä ¤¸ ¡^ ¡A ÁÙ ¦³ ¥Í ¬¡ ¶O ¡A ¤£ ¬O ¤p ¼Æ ¥Ø ¡C
¡@ ¡@ ¥Í ¬¡ ¹G ¤H ¡A ¦ý ²{ ¦b ¤Ï ¦Ó ¤ñ ¥H «e ¶} Ãh ¡A ¤£ ¦A ¸g ±` ¥¢ ¯v ¤F ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¥¿ ¦p ¹ï ®a ¤H ­n ¨D ·| °ª ¤@ ÂI ¡A ¦b ­» ´ä ¸Ü ¼@ ¹Î ¦³ °Ý ÃD ¡A §Ú ·| °í «ù ¨ì ©³ ¡A §Ú ¦³ ³o ­Ó ³d ¥ô ¡F ¨ì ¤F ¥~ ­± ¡A ¤£ ¬O ¦Û ¤v ¦a ÀY ¡A ¤j ®a «È «È ®ð ®ð ¡A ¦³ ·N ¨£ §Ú ¤] ´£ ¥X ¡A ¤H ®a ¤£ ±µ ¨ü §Ú «K ©ñ ±ó ¡A ¤£ ·| ·P ¨ì ¤£ µÎ ªA ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¦b ¹q ¼v °é ¡B ¹q µø °é §Ú ¥u ¬O ´¶ ³q ºt ­û ¡A ¤j ®a ËÝ °ª ËÝ ¤j ¤Ï ¦Ó ¦³ ÔU ¶É ¡F ¦b ¸Ü ¼@ ¹Î ¡A ´X ¦h «á ¥Í ¤k µø §Ú ¬° ¤j ¼Ä ¤H ¡A ½Ñ ¦h °Ê §@ ¡C ¡v

¦Ñ ¤H °|
¡@ ¡@ ²¦ ³º ¤£ ¬O «á ¥Í ¤k ¤F ¡C
¡@ ¡@ ù «a Äõ »¡ ¡A ²{ ¦b ÁÙ ¥¼ µ² ±B ¡A ®£ ©È ³o ¥Í ¤H ¤] µL ½t ¤F ¡C ¤K ¦~ «e ¥¢ ÅÊ ¡A ¶Ë ¤ß ±o ¨« ¨ì ­} ¤h ¥§ ¼Ö ¹Î §ä ¤p ¸G ¤H ¬Û ¾Ö ¡A ²{ ¦b «o ·U ¨Ó ·U ¨É ¨ü ³æ ¨­ ªº ¼Ö ½ì ¡C ¤Ï ¥¿ ­n ¿ù ¹L ³£ ¿ù ¹L ¤F ¡A ¥¿ ¦p ¤H ¦b ¶ë ¨® ªº ¤½ ¸ô ¤W »° ¬ù ·| ¡A °_ ªì ¿ð ¤Ö ¤Ö «K ÀW ÀW ¬Ý ¿ö ¡A ®É ¶¡ ·U ªø ¤Ï ¦Ó ·U ÀH ¹J ¦Ó ¦w ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¤@ ­Ó «Ü ¹ê »Ú ªº °Ý ÃD ¡G ³æ ¨­ ¤k ¤H Àx °_ ªº ¿ú ¡A ¨ì ÀY ¨Ó ¥i ¥H ¯d µ¹ ½Ö ¡H §Ú Á` ¦³ «Ü ¦h ¤H ¥i ¥H µ¹ ªº ¡X ¡X ¦p ªG ¯u ªº «Ü ¦³ ¿ú ªº ¸Ü ¡A §Ú ·| ¥ý ¦w ¹y §Ú ªº ®a ¤H ¡A §Ú ªº §Ì §Ì ¡A µM «á ¬Ý ¬Ý ¥i ¤£ ¥i ¥H À° §U ¦Ñ ¤H °| ¡C
¡@ ¡@ ¡u ¹ï ¦Ñ ¤H °| ¡A §Ú ¯S §O Ãö ¤ß ¡A Á` ı ±o ¥¦ À³ ¸Ó ¬O ²³ ¦h ·O µ½ ¨Æ ·~ ¤¤ ³Ì Àu ¥ý ªº ¡A ¥i ¯à ¬O §Ú ª¾ ¹D ¡A ¨º ¸Ì ¦³ ¾÷ ·| ¬O §Ú ªº Âk ±J ¡C ¡v
¡@ ¡@ ¤£ ¯à ±µ ¨ü ¦Ñ ¤F ¦¨ ¬° §O ¤H ªº ­t ¾á ¡A ©Ò ¥H ù «a Äõ ¤w ¦³ ­p ¹º ¡A ¨ì Åé ¤O ¤ä «ù ¤£ ¨ì ºt À¸ ®É ¡A «K ¦b ²{ ¥¿ ¯ó ³Ð ¶¥ ¬q ªº ¤u §@ §{ ±Ð À¸ ¡A ¨ì ±Ð À¸ ¤] ¤£ ¯à ¤F ¡A «K ¦b «C ®q ¥« ­¥ ¶R ¶¡ ¤p «Î ¡A ½Ð ­Ó ¬Ý Å@ ¡A ¾i ¤@ ÀY ­ô ¹y ©Î ªÌ ¤j ¯T ª¯ ¡A µo ®i ¦h ¨Ç ¿³ ½ì ¡A ¦æ ¦æ ¤s »` ¶° ¥Û ÀY ¡A ºÉ ¶q ¤£ ¥O ¦Û ¤v ±I ¹æ ¡A µM «á Á` µ² ¤@ ¤U ¡A ¼g ÂI ªF ¦è ¡C
¡@ ¡@ ¦o »¡ ¡A µy ¬° ²M ¶¢ ®É ¤@ ©w ­n ·Q ±o §ó ¹d ²Ó µL ¿ò ¡X ¡X ¤£ ·| ¶û ¦­ ¡A ¹ï ³æ ¨­ ¤k ¤H ¨Ó »¡ ¡C

¯Ñ ºØ
¡@ ¡@ ÁÈ ¿ú ¨¾ ¦Ñ ¡A ¯à °÷ ¦P ®É ¦b ¼v µø ©M »R ¥x ¼@ ¦Y ±o ¶} ¡A ¦o »{ ¬° ¡A ¥u ¾a °ò ¥» À³ ¹ï § »ª ¡A ¤£ »Ý ­n ¡] ¤£ »Ý ­n ¡I ¡^ ¤° »ò °ª ©ú ªº ³B ¥@ §Þ ¥© ¡C
¡@ ¡@ ­n ªº ¥u ¬O §Q ¥Î »ù ­È ¡C
¡@ ¡@ §A ¦Û ¥H ¬° ¦p ¦ó ³B ¨Æ ¶ê ·Æ ¡A ¥ª ¥k ³{ ·½ ¡A ¾÷ Ãö ºâ ºÉ ·i ±o ¦Ñ Áó Ãd ·R ¡A ­ì ¨Ó ¥L ¥u ¬Ý §A ½æ ¤£ ½æ ¿ú ¡A ¨S ¦³ §Q ¥Î »ù ­È ªº ¸Ü ¡A ®Ú ¥» Ãi ±o ¯d ·N §A ¡A ¤@ ¤Á ¤½ ¥­ ±o µL ¸Ü ¥i »¡ ¡C ´d «s ¡A ¦] ¬° ³s ¨º ÂI ¤H ¨ý ³£ ¨S ¦³ ¤F ¡C
¡@ ¡@ ù «a Äõ »¡ ¡A ¤å ¤Æ ª© °O ªÌ »P ®T ¼Ö ª© °O ªÌ ¹ï ¦o ¤£ ¦P ¡A ¹q ¼v ª© °O ªÌ »P ¹q µø ª© °O ªÌ ¹ï ¦o ¤S ¤£ ¦P ¡A Áö µM ¡A ¦P ¤@ ­Ó ù «a Äõ ¡C
¡@ ¡@ ¦b ¤å ¤Æ ª© ¡A ¦o ¬O ÃÀ ³N ®a ¡F ¦b ¹q µø ª© ¡A ¦o ¤£ ¹L ¬O ¥Ì ¯ó ¡F ¹q ¼v ª© ¦n ¤@ ÂI ¡A ÁÙ ·| ´L ­« ¦o ±o ¹L ª÷ ¹³ ¼ú ³Ì ¨Î ¤k °t ¨¤ ¡A ¦Ó ¥B ªñ ¦~ ¨C ¦¸ ³£ ¦³ §@ «~ Àò ´£ ¦W ¡A «Ü ²{ ¹ê ¡A ©Ò ¥H ¦o ¹ï ¼ú ±q ¤£ ¤â ³n ¡A ¤£ §ê ²M °ª ¡C
¡@ ¡@ ¡u §O ¤H »¡ §Ú ¨ì ¤F ¦¬ ¦¨ ´Á ¡A ¦ý §Ú ÁÙ ±o ¯Ñ ºØ ¡A ¦] ¬° ÁÙ ­n ݯ ­¹ ¡C ¡v

Close up
¡@ ¡@ ¡u ¹q µø ¥Î ¨Ó °e ¶º ¡A ¤Q ¥y ¹ï ¥Õ Å¥ º| ¤K ¥y ¤] ¤£ ·| miss ¼@ ±¡ ¡A ºt ±o µy ¬° »{ ¯u ¨Ç ¡A ¤w ¸g ³Q Æg ¦n ºt §Þ ¡A ¦A »{ ¯u ¨Ç ¡A ´N ¦³ ¤H ¸Ü ³» ­ø ¶¶ ¤F ¡C ¡v
¡@ ¡@ ¹q ¼v ¦n ¤£ ¤F ¦h ¤Ö ¡C ù «a Äõ »¡ ¡A ¦Ñ Áó ¨£ ¦o ¦b ¡m §Ú ©M ¬K ¤Ñ ¦³ ­Ó ¬ù ·| ¡n §ê ½å ©d ¨} ¥À ¦¬ ±o ¡A «K ®M ®M ³£ §½ ­­ ½å ©d ¨} ¥À ¡F Æ[ ²³ ¥u ¦Ò ¨s ¦o ªº ¯u ¹ê ¦~ ÄÖ ¡A ¤Ñ ¦a ¨} ¤ß ¡A ¦Û °Ý ¯u ¥Í ¤£ ¥X ¸¯ ¥Á ½÷ ËÝ ¤j ­Ó ¥J ¡] ¦b ¡m ¤Ñ ¤~ »P ¥Õ è ¡n ¹¢ ¥À ¤l ¡^ ¡A ¥« ³õ »Ý ­n ¡A °ß ¦³ ¤Æ ¦Ñ §© ¡C
¡@ ¡@ ³Ì ¦n ÁÙ ¬O »R ¥x ¼@ ¡A ©ç ¹q µø ©M ¹q ¼v µ´ ¹ï ¬O ¬° ¿ú ¦h ©ó ¬° ¿³ ½ì ¡C »R ¥x ¼@ ¤£ ¦P ¡A ¹S ³Ò ¸û ¤Ö ¤] ¼Ö ·N ¡C
¡@ ¡@ ¨º ¸Ì ¨S ¦³ close up Ãè ÀY ¡C

¦^ù«aÄõ¥Ø¿ý