¥j¤µ¤£¦Pªº·P±¡Ãö«Y

¡m¦A¥@±¡¡nÆ[«á·P

¡m ÅK ¹F ¥§ ¸¹ ¡n ªº ¼ö ¼é ¤´ ¥¼ ¹L ¥h ¡M ¦³ »¡ ¸Ó ¹q ¼v ¹ï ©ó ®É ¤U ¦~ «C ¤H ªº §l ¤Þ ¤O ¡M ´N ¬O ¨º µu ¼È ¦Ó ¥ú ½÷ ªº ¥| ¤é ·R ±¡ ¸g ¾ú ¡C ¥¿ ¬O ¡u ¤ð ¥Î ¤Ñ ªø ¦a ¤[ ¡M ¥u »Ý ´¿ ¸g ¾Ö ¦³ ¡v ¡C °² ¦p Jack¤Î Rose¬Û ³B ·U ¤[ ¡M ´¦ µo ¹ï ¤è ¯Ê ÂI ªº ¾÷ ·| «K ·U ¤j ¡K ¡K

¡u ®É ¶¡ ¥i ¥H ÃÒ ©ú ¤@ ¤Á ¡v ¬O ¦Ñ ¥Í ±` ½Í ¡M ¦] ¦¹ »® ¾Á §{ ¡m ¦A ¥@ ±¡ ¡n ¨Ã ¨S ¦³ ¨è ·N ºq ¹| ¥j ¦Ñ ·R ±¡ Æ[ ¡X ¡X ¥Ú §Ó ¤£ ²¾ ¡M ®ü ¬\ ¥Û Äê ¡M ³o ¨Ç °¶ ¤j ªº ©Ó ¿Õ ¤£ ©ö ¥s Æ[ ²³ °Ê ®e ¡C ½s ¼@ ²ö ®D ¤Î ¾É ºt ¤ò «T ½÷ ¥X ¦â ¤§ ³B ¡M ¨ä ¹ê ¬O ¹B ¥Î ¤F ¥L ­Ì ³Ì ¼ô ±x ªº À¸ ¼@ ÃÀ ³N ¡M ±N ¨â ºØ ¤£ ¦P ­· ®æ ªº À¸ ¼@ §Î ¦¡ §@ ¥X ¹ï ·Ó ¡M ¤Þ ¦ù ¥X ¥j ¤µ ¤£ ¦P ªº ¤H »Ú ·P ±¡ Ãö «Y ¡C ¦Ü ©ó ¥j ¤µ ªº ·P ±¡ ¤è ¦¡ ±E Àu ±E ¦H ¡M ®Ú ¥» ¨S ¦³ ªÖ ©w µª ®× ¡M ´N ¥Ñ Æ[ ²³ ¦Û ¤v ²Ó ·N «~ ¹Á «K ¥i ¡C

©Ò ¿× ¨â ºØ À¸ ¼@ §Î ¦¡ ¡M ´N ¬O ¶Ç ²Î À¸ ¦± ©M ²{ ¥N ¦è ¤è ¼@ ³õ ¡C ¡m ¦A ¡n ¼@ ªº ¥j ¦Ñ ¤j ¦v ¡M ¤T ¤Q ¦~ «e ¥» ¨Ó ¥Ñ ¥¦ ªº ¤k ¥D ¤H »P ¸f ¼@ ¤p ¥Í ¦X ºt ¡u ¦A ¥@ ¬õ ±ö °O ¡v ¡M °Z ®Æ ¤@ ³õ ¤j ¤õ ¡M ±N ¤G ¤H ¬¡ ¬¡ ¿N ¦º ©ó ¤õ ®ü ¤§ ¤¤ ¡C ¤T ¤Q ¦~ «á ¡M ¤j ¦v ªº ¤Ö ¥D ¤H ¬° ¤F ¦V ¦~ ¦Ñ ªº ¤÷ ¿Ë µo ¬ª ¦h ¦~ ¨Ó ³Q À£ ¨î ªº «è ¼« ¡M ©ó ¬O ½Ð ¨Ó ·s ¬£ ªº ¼@ ³õ ¾É ºt ­« ±Æ ¡u ¦A ¥@ ¬õ ±ö °O ¡v ¡C ¤£ ½×  ©Î ·s ª© ¥» ªº ¡u ¦A ¥@ ¬õ ±ö °O ¡v ³£ ¨S ¦³ ºt ¦¨ ¡M ¦ý ¹L ¥h ©Î ²{ ¦b ªº ·R «Q ³£ ¯à Àò ±o §¹ º¡ ªº Âk ±J ¡C

«Å ¶Ç ¤å ¦r ªº ¡u ¨â ¬q ¹j ¥@ ±¡ ½t ¡v ¡M ¤£ ³æ ¬O «ü ·í ¦~ ªº ¤k ¥D ¤H ©M ¸f ¼@ ¤p ¥Í ¡M ¥H ¦Ü ¥L ­Ç ¦h ¦~ «á ¤Æ §@ ªº °­ »î ¡C ¨º ¹j ¥@ ±¡ ½t ¡M ¨ä ¹ê ¬O ¤T ¤Q ¦~ «á ¦A ¦¸ ¹w ³Æ ºt ¥X ªº ¡u ¾É ºt ¡v ¤Î ¡u ¤k ºt ­û ¡v ¡C

²ö ®D ´y ¼g ¡u ¾É ºt ¡v ¤Î ¡u ¤k ºt ­û ¡v ¹L ¥h ¦b ²§ ¦a ¦­ ¦³ ¤@ ¬q ±¡ ¡M ²{ ¤µ ¦b ¤j ¦v ­« ¹J ¡M ¤G ¤H ¤@ ©ç §Y ¦X ¡M «Ü §Ö «K µo ¥Í ©Ê ·R Ãö «Y ¡C ³o ºØ ·P ±¡ »P ¶Ç ²Î À¸ ¦± ªº §t »W ·R ±¡ ¤ñ ¸û ¡M ¥þ ¥Ñ ¤j ¦v ¤k ¥D ¤H »P ¸f ¼@ ¤p ¥Í ¤§ ¶¡ Åé ²{ ¥X ¨Ó ¡C ¨ä ¹ê ³o ¨Ã «D ¡u ¥ý ·R «á ©Ê ¡v ©Î ¡u ¥ý ©Ê «á ·R ¡v ªº ² ³æ °Ý ÃD ¡M ¦Ó ¬O ¶Ç ²Î §t »W ¤© ¤H ±À ±R ¡M ¥i ¬O ²{ ¥N ·R ±¡ ­Õ ­Y ¸g ±o ®É ¶¡ ¬~ ½m ¡M ¦P ¼Ë ¥i ¥H Àò ±o ¬ü º¡ µ² ªG ¡C

¤ò «T ½÷ ³B ²z ¨â ¹ï ¥D ¤H ¯Î ªº ·P ±¡ Ãö «Y µ· µ· ¤J ¦© ¡C ³æ ¬Ý ¤k ¥D ¤H »P ¤p ¥Í ­º ¦¸ ¾Þ ¦± ¡M ¤G ¤H ³v º¥ ¶} ®i ¶É ¼} ±¡ Ýh ¡Q ÁÙ ¦³ ¡u ¾É ºt ¡v »P ¤Ö ¥D ¤H ª§ «ù ·s ª© ¡u ¦A ¥@ ¬õ ±ö °O ¡v ªº ºt ö ¤è ¦¡ ¡M ¤G ¤H ¤@ ­± ½m ²ß ¤é ¥» ¼C ¤@ ­± ª§ °õ ¡M ¨ä «á ¦A ¤Þ ¤J ¡u ¤k ºt ­û ¡v ¡M ±q ¦Ó ±a ¥X ¦o »P ¡u ¾É ºt ¡v ªº ¤£ ¦w ·P ±¡ Ãö «Y ¡C ¨â ¬q À¸ ³£ Åã ¥Ü ¤ò «T ½÷ »P ºt ­û ­Ì ¤Î ¤å ¥» ¤§ ¶¡ ¡M ¥R ¤À µo ´§ ¤F ºò ±K ªº ¦X §@ ¦¨ ªG ¡C

10/4/1998 ©ú³ø

¦^¼@µû¥Ø¿ý