第十七屆香港電影金像獎 (1998)

最 佳 編 劇

《 南 海 十 三 郎 》 和 《 香 港 製 造 》 , 分 別 先 拔 頭 籌 , 在 去 年 的 金 馬 獎 贏 得 最 佳 改 編 劇 本 和 最 佳 原 著 劇 本 兩 項 殊 榮 , 「 帶 獎 在 身 」 成 績 令 人 看 高 一 線 , 不 過 , 反 轉 黑 幫 類 型 的 九 七 奇 片 《 一 個 字 頭 的 誕 生 》 , 以 韋 家 輝 獨 有 的 黑 色 幽 默 加 入 離 徑 叛 道 的 講 故 事 風 格 , 令 電 影 成 績 排 眾 而 出 ; 可 惜 , 作 為 資 深 影 迷 , 仍 然 難 以 抹 掉 電 影 的 敘 事 特 色 , 有 關 個 人 命 運 在 一 念 之 差 的 禍 福 逆 轉 , 是 承 自 波 蘭 導 演 奇 斯 洛 夫 斯 基 舊 作 《 盲 打 誤 撞 》 , 論 原 創 性 自 然 扣 了 分 , 而 《 黑 金 》 和 《 宋 家 皇 朝 》 則 同 樣 犯 上 名 大 於 實 , 瑕 不 掩 瑜 的 毛 病 , 雖 有 一 個 宏 大 的 題 旨 , 但 在 資 料 搜 集 上 卻 明 顯 不 足 , 過 分 戲 劇 化 地 想 當 然 , 正 如 《 宋 》 片 為 了 集 中 篇 幅 描 寫 宋 家 三 姊 妹 的 恩 怨 情 仇 , 竟 然 活 生 生 把 宋 子 文 兄 弟 的 戲 份 完 全 刪 掉 , 一 代 風 流 人 物 從 此 湮 沒 在 歷 史 中 , 難 免 有 竄 改 歷 史 之 嫌 。

而 《 南 海 十 三 郎 》 的 得 獎 , 有 其 實 至 名 歸 之 處 , 主 要 針 對 編 劇 杜 國 威 藉 上 一 代 粵 曲 界 編 劇 翹 楚 南 海 十 三 郎 的 坎 坷 一 生 , 道 盡 自 古 才 子 英 雄 懷 才 不 遇 的 辛 酸 , 不 乏 作 者 夫 子 之 道 的 情 懷 寄 托 , 而 面 對 現 代 港 片 市 道 艱 難 , 編 劇 壽 命 朝 不 保 夕 , 行 內 人 士 對 電 影 的 投 入 感 自 然 大 大 提 高 , 當 然 , 杜 sir在 《 南 》 片 中 , 表 現 出 編 劇 對 資 料 搜 集 上 的 不 懈 精 神 , 如 何 把 浩 瀚 題 材 去 蕪 存 菁 呈 現 在 銀 幕 面 前 , 並 表 現 出 他 對 粵 劇 這 傳 統 文 化 的 熱 忱 , 創 意 別 出 心 裁 , 技 巧 上 也 比 杜 sir上 回 的 得 獎 作 品 《 我 和 春 天 有 個 約 會 》 難 度 更 高 。

來自:星島日報

回南海十三郎主頁